Princesse Sarah est un dessin animé tiré du roman pour enfants A Little Princess par Frances Hodgson Burnett. Sa première diffusion en France sera le 1er mars 1985 sur La Cinq, puis dans le Club Dorothée d’avril à juillet 1994 et comporte 46 épisodes de 24 minutes.

L’histoire :

Angleterre, 1855, Sarah Crewe, 8 ans et demi, arrive des Indes avec son père, la mère de Sarah étant morte et devant retourner en Inde, il la place dans un pensionnat, celui de Mademoiselle Mangin. Grâce à la condition de son père, riche homme d’affaire, Sarah vit comme une petite princesse.
Le jour de son neuvième anniversaire, on lui apprend que son père est mort et ruinés qui plus est. La directrice décide de garder Sarah à la pension, mais elle devient bonne à tout faire. Mademoiselle Mangin, ainsi que quelque camarades tels que Lavinia lui feront vivre un enfer, mais elle gardera pour amies Marguerite et Lottie et s’en fera de nouveau, comme Becky et Peter. Elle ne se sépare jamais de sa poupée Emily, seul souvenir qu’il lui reste de sa condition passée.

Un peu plus sur le dessin animé :

- Le dessin animé fait partie du World Masterpiece Theater (WMT) de Nippon Animation, créé par Hayao Miyazaki (Sherlock Holmes – Porco Rosso – Princesse Mononoké) et Isao Takahata (Horus, prince du Soleil – Edgar, détective-cambrioleur), en 1974, suite au succès de l’adaptation du livre Heidi, ils décident d’adapter tous les ans un roman classique pour enfants.
- En 1939, on retrouve Shirley Temple (Boucle d’or – Heidi) qui joue le rôle de Sarah dans l’adaptation au cinéma de Walter Lang (l’Oiseau Bleu).
- Alfonso Cuaron (Harry Potter et le prisonnier d’Azkaban – Les fils de l’homme) a fait son adaptation du livre en 1995 intitulé « La Petite Princesse » (Film que j’ai beaucoup aimé et que je conseille à tous les nostalgiques)

Vidéos :

Le générique :

Paroles :

Princesse Sarah, mignonne p’tite fille
Fraîche fleur que baigne la rosée [baigne la rosée]
Toujours caressée [toujours caressée]
D’un vent très léger [d'un vent très léger]
Une fleur qui est forte et qui restera bien levée, levée

Refrain :
Princesse, Princesse
Tu es bien jolie [Tu es bien jolie]
Tu viens à l’aide
De tous tes amis [De tous tes amis]

Refrain

Douce Sarah, p’tite aux yeux pleins de joie
Le sourire est avec toi
Tu seras capable
Le sourire aimable
D’oublier le mal, ma p’tite chérie

Refrain

Princesse Sarah, mignonne p’tite fille [fille, fille]
Tu as reçu dans le malheur [dans le malheur]
Toujours un bon cœur [toujours un bon cœur]
Un cœur dans lequel [un cœur dans lequel]
Il y a la lumière
Et brille toujours l’arc-en-ciel, en ciel

Refrain

Refrain

Douce Sarah, p’tite aux yeux pleins de joie
Le sourire est avec toi
Tu seras capable
Le sourire aimable
D’oublier le mal, ma p’tite chérie

Refrain

Douce Sarah, les yeux pleins de joie